位置制御は可能ですか？

はい、5.0度動かして2秒止めるといった動作も簡単に行えます。
KeiganMotorは精度 0.05度内のエンコーダー（回転センサー）を搭載しています。